![](https://rs-ali.visitbeijing.com.cn/image/d590c6d3bcf43cbda037e1fbe41eacf6c5.jpg)
京剧电影《定军山》剧照 谭孝曾饰演的黄忠和谭正岩饰演的赵云
![](https://rs-ali.visitbeijing.com.cn/image/bc271874fd63c89eb8e6fe4d63dc77c4c5.jpg)
谭门六代饰演的黄忠
张永和
不久前,京剧电影《定军山》在北京国际电影节首映,引起国内外观众的赞许和热议。这不是一部普通的京剧电影,而是有着厚重的历史积淀、优秀的艺术传统,蕴含着京剧史上一个家族六代相袭的百年梨园梦的圆满践行,这有着何等重要的意义!
遗失的《定军山》,110年电影梦
话说一百零二年前,即1905年秋,有伶界大王美誉的谭鑫培,被昔日位于北京和平门外大街的丰泰照相馆经理任庆泰,将其最拿手的经典剧目《定军山》中三个精彩片段——“请缨”、“舞刀”和“交锋”,拍摄成电影。尽管拍摄内容有限,但意义非凡——它标志着中国电影史上第一部电影的诞生。任经理还把这第一部电影放在前门外大栅栏街的大观楼影院放映,招来了熙熙攘攘的人流前去观赏。可惜这部影片的拷贝没有被保留下来,全部遗失了。但在拍摄过程中,有幸留下了珍贵的剧照。照片中谭鑫培身披黄靠,手握金刀,银须飘摇,精神矍铄,威武肃穆。然而影片资料的遗失,谭门经典剧目《定军山》未能在电影中全璧呈现,这不仅是谭门之痛,也是广大戏迷票友之痛,大家热切盼望能够早日圆京剧电影《定军山》之梦。
一百多年后,也就在2015年,中国电影诞辰110周年之际,由北京市委宣传部组织策划,将京剧《定军山》的完整版推上大银幕的电影创作正式启动。电影特请谭鑫培的第五代传人、著名京剧表演艺术家、年届九旬的谭元寿任艺术指导,第六代传人谭孝曾、第七代传人谭正岩联袂主演,并特邀京剧表演艺术家、净行魁首尚长荣加盟,担任剧中的第一号反面角色。影片前后拍摄历时两年,经过全体演职人员的艰苦努力,锲而不舍,终于在谭鑫培先生诞辰170周年之际,由谭门几代后人参与并主演的京剧电影《定军山》在全国上映了,使这部中国电影首创之作完整再现于银幕之上。
谭鑫培为何能唱红《定军山》
京剧《定军山》说的是什么故事呢?谭门艺术在此剧中又有什么令人念念不忘的独特表现呢?此剧加上后面接演的《阳平关》,讲了一段著名的三国故事:刘备、曹操交战,曹派大将张郃攻打刘备占领的葭萌关。老将黄忠、严颜讨令拒敌,并杀退张郃;又乘胜攻占曹军屯粮之天荡山,杀死夏侯德。黄忠又领军攻打曹军重镇定军山,守将夏侯渊出战,未分胜负,却擒去忠将陈式,黄忠又擒住渊侄夏侯尚。黄于次日两方走马换将之际,箭射夏侯尚,激怒夏侯渊来追,黄忠用拖刀计斩渊。京剧《阳平关》说的是曹操怒率大兵至阳平关为夏侯渊报仇,将米仓山存粮移屯北山。诸葛亮意欲先断曹兵粮道,黄忠讨令,赵云恐老将连战劳倦,欲代其一行,黄忠谢绝。果然在焚粮后,曹大军涌至,曹操并亲自指挥,幸赵云来援,一场苦斗杀退曹兵,偕黄忠共返大营。
《定军山》、《阳平关》这二出名剧,基本取自《三国演义》第七十回至第七十一回,但又参阅了正史《三国志》。《三国演义》将这场魏蜀争夺汉中的战争描写得非常精彩,整个战役起承转合,跌宕摇曳,双方殊死争战,刀光剑影,人喊马嘶,极其壮丽激烈。特别是把蜀中的两员大将:皓首白须的老将黄忠,以及神勇无比的赵四将军,刻画得无比鲜明,令人不忍掩卷。说到戏,由于艺术门类不同,又与史和演义均有异同,更精彩、更形象。此二剧最迟应在嘉道年间已见于京都的舞台上。两剧所有唱腔皆为【西皮】,当从汉剧演变而来。道光二十年(1840年)以后到京的汉派老生演员余三胜是个非常杰出的名伶,他经常上演的有40几个剧目,其中便有这两剧。
但把这两出戏唱得如火如荼、红极一时的却是谭鑫培。他是余三胜弟子,且是一位杰出的改革家。他文武全才,同时又是一位非常尊重传统、刻苦学艺、转益多师的艺术家,也是一位能够“扬弃继承,转化创新”的艺术家。他嗓音甜美清脆,圆润悦耳,其唱腔婉转流畅,缠绵悱恻,符合观众的审美要求,所以当时有“无腔不学谭”的传诵。他在《定军山》中,在黄忠不服老与孔明争辩时,一段“师爷说话言太差”的西皮【二六】,接着的“铁胎宝刀手中拿”的一段【快板】,谭鑫培唱得珠落玉盘,掷地有声。后面与魏将的“开打”,把他的精湛武功融入其中,大气磅礴的工架、迅疾的刀锋,把黄忠宝刀不老的威武形象鲜明地树立在舞台上。
谭鑫培不仅是演绎这出戏最佳的艺术家,他对这出戏的改革力度也是最大的,在唱腔上吐字发音既注重四声尖团,讲求湖广韵;同时又汲收京音京韵,博采众长。另外,在扮相上也进行了创新。将过去黄忠头上戴的硕大的“帅盔”,改为戴小巧挺拔的“扎巾”;嘴上戴的“髯口”,将“白满”改三绺的“白三”,便于使用胡须上的技巧。谭鑫培还非常注重演员的搭配,要“一棵菜”。他在扮演《定军山》《阳平关》两剧的全部黄忠时,必须由武生泰斗杨小楼扮演赵云,名净黄润甫扮演曹操,珠联璧合,质量第一。
电影《定军山》:京剧的“根”与“魂”
谭鑫培先生逝世后,他的后代子孙——谭小培、富英、元寿、孝曾、正岩,谭门五代莫不以此二剧中的老黄忠享誉菊坛。在中国京剧史上,一门六代同以一出戏《定军山》中的主角老将黄忠风靡菊圃,这不仅在中国,即便在世界上,也是绝无仅有。这既是梨园佳话,也是梨园奇迹。尤其一百多年后,京剧电影《定军山》得以全貌呈现在广大观众面前,可以说以大满贯收官。
说到京剧电影《定军山》,这是近二百年的古老传统艺术和当代科学艺术相结合的产物,是年轻的主创队伍和从事了一百多年的一个京剧家族的融合、碰撞的产物。广大观众和戏剧人既可学习谭门七代做人做戏的中国精神,同时又使广大戏曲工作者彰显了“转化创新”的宗旨。不管接收汲取什么新颖的外来艺术形式,京剧的“根”和“魂”不能丢。该剧导演刘冰鉴说:“戏曲电影作为中国电影独有的一种类型,不管如何创新、发展,仍需要遵循戏曲舞台艺术的表现特征。”即是说京剧的唱念做打舞等的美学考量不能丢失。
电影中,谭正岩的前部黄忠,京剧的四功五法都恪守祖艺,完全是谭门风范——“请缨”时三次不同的拉弓,几次不同的上马,开打时刀锋快捷,下场时刀花灵动。后部扮演赵云,交锋时的勇猛,腰腿的功力,工架的边式,都是一个合格的大武生。至于孝曾的后部黄忠,无论唱腔的韵味,人物的刻画,念、做的老到,均是一个非常成熟的谭派接班人。而尚长荣扮演的曹操,更是将他精湛的演技发挥到极致。整个影片可以说原汁原味地保留了精华,删去了京剧上下场的重复,显得更精练,节奏更干净。特别是在舞美方面的匠心,以灰白黑水墨国画做背景,不仅引入了电影技术的包装,同时又突出了京剧色彩艳丽的“行头”,使国粹和国画完美结合,突出了京剧电影《定军山》的整体东方审美神韵,赢得了新老观众的认可与赞同。