圣帕特里克节（爱尔兰国庆日）到来之际，大家不妨跟随本网记者，听听大使在北京的故事，了解爱尔兰人在中国的生活，探秘大西洋东岸迷人的翡翠岛，追寻中爱两国的历史渊源和文化底蕴，再看看使馆接下来有什么促进中爱文旅合作的活动或计划吧。
1.北京旅游网：尊敬的安黛文大使，您于今年1月抵京并任爱尔兰驻华大使，请问这是您第一次来中国吗？相比于您之前对中国的了解，实际来到这里，感受有什么不同之处呢？
安黛文女士：这次作为大使出任中国，也是我本人第一次来到这里。我非常荣幸，也十分期待在未来几年能够进一步探索中国。
虽然在国土面积上，爱尔兰和中国相差悬殊，但我们两国都拥有悠久的历史，甚至发展历程也有相似之处。中爱两国皆以其丰厚的古老文化享誉于世；同时，我们也分别历经战火与苦难的岁月。过去50年，两国飞速发展，经济发展方式和人民生活方式也有了极大转变。2019年是中爱正式建交40周年，我们也曾以此为契机，探索两国在各领域上的相似性。正因于此，中国对我来说并不陌生——她幅员辽阔，是一个创新型现代化国家，有着博大精深的历史和文化。能够亲自来到中国，更是一次非常好的经历。
2.北京旅游网：这是您第一次在中国过春节和元宵节，使馆微博上也晒出了您春节期间在老北京胡同、国家美术馆和北海公园游玩的照片。有哪些景点、美食或故事，让您特别印象深刻呢？
安黛文女士：爱尔兰人民天生热衷于拥抱一切异国文化，也乐于倾听他人的故事。我在中国每一天也都在做这两件事。上周末我参观了颐和园，深深为其优美的景色和精巧的建筑所吸引。
中国文化丰富多元又极为独特。北京是中国的首都，同样是中国的文化中心。在这里，历史与现代、传统与创新彼此交融。在我看来，北京的这些特色都极具吸引力，我也十分享受游览北京的不同地方。我非常高兴能够有此机会游历北京的古迹和新景，参观美丽的公园和宏伟的博物馆，了解更多关于中国遗产和文化的知识。
3.北京旅游网：总体来说，爱尔兰游客会倾向于游览哪些中国城市或景区呢？
安黛文女士：中国有太多不容错过的美景，很难说爱尔兰人民更喜欢游览哪里。
和中国相比，爱尔兰的城市规模很小，所以我想他们可能更想要来领略中国大城市的风采，包括亲自体验这些完善的基础设施，坐一坐高铁，品尝各色美食。同样，我想许多中国游客在爱尔兰也会体验到小城镇的温馨舒适，欣赏我们美丽的乡村风光。
4.北京旅游网：如您所说，爱尔兰的总面积不大，但她也可谓是一座文化旅游资源的“宝藏国家”。从史前古墓到中世纪手抄本，从都柏林市中心喧闹的小酒馆到“世界尽头”的野性大西洋之路......如果请您为中国游客推荐一些值得一去的地方和值得体验的活动，您会选择哪些呢？
安黛文女士：我非常喜欢你用“宝藏”来形容爱尔兰，特别迷人可爱。
爱尔兰岛上的人们热情好客，文化遗产十分丰富，是拥有美丽风光、充满活力的“绿色之岛”。爱尔兰的岸上地貌和海边景色都未经破坏，原始的自然风光深受广大游客的喜爱。位于爱尔兰西海岸的本布尔宾山（Ben Bulben）和莫赫悬崖（Cliffs of Moher）是全欧洲最高的悬崖，非常壮观。在这里，眺望狂野的大西洋，游客可以亲身感受大自然的鬼斧神工，看它如何日复一日地雕琢爱尔兰地貌。来到这里，你便能体会到，这些惊涛巨浪又是如何激励着我们一代又一代的作家和诗人。爱尔兰的面积相对较小，但这并不妨碍我们的城镇和乡村所洋溢出的鲜活生命力。现场音乐和舞蹈表演、艺术画廊、手工艺品商店......
游客还可以循着著名历史人物的足迹，探索爱尔兰文化。
当然，爱尔兰目前还未摆脱疫情的困扰。因此，在提供旅游产品时，我们必须考虑现实因素，小心谨慎。 爱尔兰在应对新冠肺炎的过程中表现良好，我们将继续优化安全的旅游贸易体系，让爱尔兰公民和游客享受到最高质量的旅游产品。
5.中欧地理标志协定已于今年3月1日起生效，“上榜”并受到保护的中欧各100个产品，都是双方久负盛名、家喻户晓的地理标志。其中有中国的绍兴酒，也有爱尔兰的威士忌。中爱两国皆以“酒文化”闻名，而爱尔兰又不止有威士忌——“吉尼斯”甚至也因爱尔兰的啤酒得名，独特的“爱尔兰咖啡”更是以酒精为灵魂。能否请您介绍一下爱尔兰的小酒馆文化和饮酒传统？
安黛文女士：人们通常认为爱尔兰的酒吧文化只与酒有关，其实不然。在爱尔兰，不论城镇还是乡村，都有许多酒吧和餐厅，人们可以听听音乐、放松心情，傍晚和家人朋友相聚，或是结交新朋友。这种交流互动和它所带来的生活能量，正是爱尔兰文化的核心。
很多知名的饮食品牌也源自爱尔兰，包括黑啤、威士忌、百利甜酒等。最近我们还发明了一些新酒，比如手工琴酒，也非常受欢迎。爱尔兰的高质量农业生产同样闻名世界，肉、奶、芝士等农产品销往全球各地，深受各国人民喜爱。看到这些优质产品作为爱尔兰的特色，在游客中颇受欢迎，我们也非常自豪。更有些游客是被我们的农产品所吸引，亲自过来，进一步探索爱尔兰。
6.爱尔兰的国庆日“圣帕特里克节”即将到来，使馆是否会举办一些仪式或活动？是否包含促进中爱文旅合作的计划呢？
安黛文女士：今年，受疫情影响，使馆会遵循疫情防控要求，尽可能把庆祝活动控制在最小规模，保护大家的生命健康。当然，我们也会和远在爱尔兰的家人朋友保持密切联系。爱尔兰现在的防疫措施十分严格，但他们都能够完全遵守，并照顾好自己的身体。
当然，身在中国，我们也还是要庆祝圣帕特里克节的。3月17号下午4点左右，大家可以通过我们的社交媒体上看演出。诗人尼提·卡萨（Neethee Kasa）、竖琴家西娜·戴薇（Seána Davey）和爱尔兰民谣乐队Kíla将为大家表演《狼行者》中的片段。该片由基尔肯尼的爱尔兰卡通沙龙动画工作室制作，广受好评，且近期刚刚被提名英国电影学院奖。“卡通沙龙”出品，值得期待。届时，爱尔兰总理还将向我们在中国的朋友和合作伙伴发表讲话。
今天，我们邀请中国的媒体合作伙伴来参加爱尔兰旅游局的圣帕特里克节活动发布会，并借此机会，向大家展现爱尔兰文化旅游的精品资源，介绍爱尔兰的美食、音乐、文化和语言。在此，我也诚邀大家关注我们的媒体平台，了解圣帕特里克节的后续活动。我相信，爱尔兰首都都柏林塞缪尔·贝克特大桥（Samuel Beckett Bridge）上空的无人机表演，必将为全世界呈现一场灿烂壮观的灯光交响乐。
当圣帕特里克节到来的时候，全世界都会被绿色灯光点亮，所以，中国的朋友们也不妨穿上绿色的衣服，或者戴上一株三叶草，为自己增加一些好运吧！谢谢！（文/霍梦曈）
京公网安备 11010502035003号