专访乌拉圭驻华大使费尔南多•卢格里斯

乌拉圭驻华大使费尔南多•卢格里斯接受本网记者专访

北京旅游网： 尊敬的费尔南多大使阁下，您于2015年起担任乌拉圭驻华大使，您在过去的五年间都去过北京的哪些景点？哪个给您留下的印象最深刻？

费尔南多•卢格里斯：我于2015年12月1日就任乌拉圭驻华大使。我即将庆祝在中国的第五个年头。居住在北京，我参观了当地许多名胜古迹。这真的是一座很棒的城市，在这里，我们能够接触到中国人民最深厚的传统，了解历史的同时，也可以看到它的现代化，并更好地了解它的治理体系。北京是伟大中国的文化、政治、经济之都。

我去过很多景点。多年前来北京旅游时，我首先想去看的就是故宫和长城，这是令所有人都为之神往的地方，因为它们是全人类最重要的世界遗产。在这里，我最喜欢的是到小巷胡同里走一走，游览一下北京这座城市的那些最吸引人的古老街区，并了解这里本地居民的真实生活节奏。这里还有许多庙宇，以及许多令人惊叹的历史古迹，让我们能够在时光中穿梭，想象一下不同时期北京的样子。

今日的北京是一个非常不同、多样化的城市，这里有非常现代的街区，也有很古老的街区。我们可以想象一下北京的不同区域在之前的每个朝代是什么样的。这个回首过去的过程是非常有趣的。北京，一个有着众多名胜古迹的城市，让我们在追忆往昔中思考过去的样子。这是一座有层次感的千年都城。回想一下近代的历史，如新中国成立，以及可怕的第二次世界大战的终结，给国家和城市带来了怎样的影响。但当人们回想更久远的过去时，比如最后一个朝代清朝，那个时期这座城市是怎样的呢？我们也可以回想到更早的朝代，当北京第一次被定为都城。因此，这是座可以让我们回溯很多年代的城市，辉煌的明朝以及许多其它非常有趣的时刻。

生活在这里，北京的居民可以一边享受现代化，一边展望未来，去畅想人类的未来是什么样的，一个更加可持续发展的未来，一个拥有更多电动汽车和电子支付的未来。在北京，许多东西已经成为了我们日常生活的一部分。但对世界其它地区而言，这是未来，而在这里已经是现实。与此同时，还可以同过去600年的历史进行对话。换句话说，住在北京就意味着享受过去，享受现在，享受未来。

我经常去雍和宫，那里是了解中国灵性的绝佳场所。我还喜欢去798，那里展现的是中国现代特色以及当代艺术家的佳作，建筑多为东德建筑师所设计的包豪斯风格。

因此，人们可以在北京看到整个世界，看到中国正通过过去、现在和未来的表达方式与世界对话。当然，长城和西山也是周末消遣散心的好去处，可以从另一个角度来领略这座城市的魅力。奥林匹克村拥有一些非常现代的东西，但它同样为这座城市的历史增添了一抹美丽的回忆，向世界展示了它的风采。这座城市也正在为冬季奥运会做准备，我希望能够在北京参加冬奥会，毫无疑问，它将成为所有北京人乃至全人类的盛会。

北京旅游网：您觉得北京这几年有什么变化？

费尔南多•卢格里斯：近年来北京最根本的变化与我刚才提到的一些要素有关。首先是可持续发展和绿色经济的概念，这些已经变得非常具体而现实。联合国会议上领导人的精彩演讲，有时您不知道它们是如何落实到人们的生活中的。但是，在我们居住的北京，中国首都，我们知道，电动汽车、蓝天、更好的空气质量，这些不仅仅是精彩演讲中提到的元素，而且是真实的存在。

我感觉2015年冬天到达北京时所看到的与我在2019年最近一个冬天以及2020年所看到的天空是截然不同的。也就是说，如果一个像我这样普通的行人，这个城市的普通市民，仅仅通过观察，就可以感知到空气质量的显著变化，那么我认为这就是一个很大的变化。因为我不是在谈论科学观点或关于空气质量的复杂分析，而只是在说我们普通市民通过肉眼所感知的。

对于北京居民来说，这是非常重要的变化。对于中国及其可持续发展而言，这也是一个变化。但必须非常明确地说，中国空气质量以及总体环境状况的改善，尤其是人工干预，以及正在中国发展的绿色经济和蓝色经济，这些对保护世界环境以及维护人类健康都具有决定性的影响。因为环境和空气质量从根本上影响儿童、妇女以及这个星球上所有人的健康。环境只有一个，我们这个星球上的所有人都以一种或另一种方式呼吸着相同的空气。这是我注意到的第一个重大变化。比如今天，一个美丽的阳光明媚的秋日。这与技术有关，因为不仅需要政府做出坚定的决定来促进环境保护，而且还需要采取相应的措施办法。

在这些众多的变化中我想强调一下电动汽车的出现。乌拉圭也下定决心要同中国一同努力，为交通工具配备更多的清洁能源装置，尤其是公共交通工具，如公交车、出租车，以及私家车。在北京生活，您会习惯于看到那些绿色的车牌，那代表着绿色经济。从这个意义上讲，每当看到我居住的城市的道路上有更多的绿色车牌时，我就感到更加高兴。

这就是技术及其应用。科技也很好地应用于北京居民的日常生活中，比如电子支付系统。本次疫情也促进了配送行业的繁荣，以及以前就已经发展得很成熟的电子商务。我认为，这一切都会对城市的生活产生很大的影响，因为它使城市变得更加智慧。我认为，北京虽然古老而传统，凭借非常灿烂的文化，它也会变得越来越聪明，越来越智慧。而且我认为，这对世界上所有城市来说都是一个杰出的贡献，我们需要互相学习，互相借鉴好的想法及措施。

北京旅游网： 乌拉圭是一个有着丰富旅游资源的国家。如果请您给中国的游客朋友们推荐几个乌拉圭的旅游景点，您会推荐哪里呢？原因是？

费尔南多•卢格里斯：首先，我想说的是，乌拉圭是一个非常遥远的国家。乌拉圭的首都可能是世界上距离北京最遥远的首都。但这对于一个中国青年或一个想了解世界上更遥远地方的中国成年人来说是很有吸引力的。他们会在乌拉圭找到他们所想要的。虽然相距遥远，但是他们会发现这里的气候十分宜人。乌拉圭是一个对中国人民非常友好的国家，与中国有着深厚的情谊，互相尊重，保持着友好的关系。这些是最基本也是最重要的前提。

当他们到达乌拉圭时，他们会发现，尽管它离中国很远，但它非常靠近南美洲的其它旅游胜地。我们离南极洲很近，离安第斯山脉很近，也非常接近秘鲁和阿根廷北部的前哥伦布时期文明的考古奇迹。我们离巴西非常近，紧挨着伊瓜苏瀑布及这个国家的其它奇迹。从乌拉圭可以很容易地抵达南美，只需要很短的路程。30分钟的路程可以抵达阿根廷的首都布宜诺斯艾利斯，两个小时可以抵达里约热内卢。因此，这是一个开启南美探索之旅的理想之地。

大家来到乌拉圭游览什么呢？乌拉圭是一个大庄园，一个大农场。这是一个非常绿色，天然的国家，那里有很多的牲畜，有数以百万计的牛和羊，而且他们的生存环境非常干净。在这片绿意盎然的土地上，您会发现自己身处世界上最精致的庄园。这里有宫殿，还有巨大的房屋。古老的房屋保护得很好，非常适合乡村旅游。

对于为数不多的中国游客来说，他们可以看看这些乡村中的豪宅，可以骑最好的马，了解自然，观赏水豚，以及美洲鸵鸟。那里有与中国非常不同的动植物，还可以看到高乔人，是我们南锥体国家的乡下人。他们穿着特殊的服饰，能够烹饪非常美味的牛羊肉。而且我认为，这种乌拉圭乡村旅游，这些大庄园，非常美丽，非常非常美丽。它们有欧洲的特色，也有很多拉丁美洲的特色。我认为这是一个非常有趣的景点。

其中许多历史悠久的大片土地都是殖民地时期的，有世界上最先进的葡萄园和酒庄。乌拉圭最重要的酒庄，一个起源于古老的耶稣会，另一个是非常现代化的酒庄，这两个酒庄今年被选为世界上二十个最美丽的酒庄。实际上，嘉颂酒庄（Garzón）被选为地球上第二美丽的酒庄。越来越多的中国朋友饮用西式葡萄酒，他们应该来探索一下乌拉圭的葡萄酒之旅。这条路径贯穿耶稣会时代的很多庄园，是西班牙殖民时期的。他们还可以到其它那些超现代的酒庄去看一看，它们都致力于生产世界上最好和最优质的葡萄酒。

在新世界的葡萄酒中，乌拉圭享有特定的品种。我们的生产规模非常小，非常精致。我们不打算进驻7-11超市或其它超市，但确实想入驻中国最好的餐厅，而且已经在那里了。也许北京的餐馆正在寻找最优质的乌拉圭葡萄酒。例如，博萨酒庄（Bouza）、嘉颂酒庄（Garzón）（已被选为世界上最美丽的两家酒庄）和其它即将到来的乌拉圭葡萄酒品牌。因此，来探索乌拉圭的乡村吧，探索乌拉圭的古老酒庄和现代酒庄。游览乌拉圭的乡村需要两至四天，行程非常紧张。

不只是乡村，我们还有很多联合国教科文组织世界遗产，中国人对此非常了解。从这个意义上说，我认为有一处联合国教科文组织世界遗产是中国游客一定会去的，那就是科洛尼亚德萨克拉门托。这是一个保存完好的极好的小城镇，也是整个美洲唯一的殖民地城市，曾是葡萄牙、西班牙以及英国的殖民地。这三个帝国不同的建筑风格和特点都在这里得到清晰的体现。漫步在科洛尼亚德萨克拉门托小镇，如同时光之旅，可以看到这三个强大帝国在美洲的影响。在这儿可以拍最好的照片，这里非常迷人，非常安静，非常美丽。每年接待来自各大洲的数百万游客，当然包括越来越多的中国游客。这是乌拉圭的一个很重要的联合国教科文组织世界遗产。

还有伟大的盎格鲁冻食公司，第一个冻食公司，世界上第一个伟大的产业，具有全球化意义的伟大食品产业。许多年前，随着工业革命的开始，一些德国人寻找一种可以将肉的精华浓缩提炼的方法。后来，随着制冷技术出现，建立了世界上第一家肉类出口工厂，将来自乌克兰、俄罗斯、匈牙利的许多国家的移民带到乌拉圭，那里有地球上最好的肉。这个德国和英国人共同创办的工厂今天已经成为一个工业革命博物馆，这也是第一个被宣布为世界遗产的工业景观。由于中国是乌拉圭肉类制品的巨大购买国，我认为对于中国人来说，看一看这个英国小城镇非常有趣，这个小镇是工业革命登陆美洲的地方，并伴随着许多移民的到来而产生了这个伟大的公司。这是一个迷人的地方，可以散步、拍照、饱餐，还可以享受弗莱本托斯市。弗莱本托斯市正是这个世界遗产的所在地。这里曾是一处伟大的工厂，但今天却是一座工业革命的历史古迹，以及融合当代艺术的工业景观。这两个地方应该来看一看。

乌拉圭还拥有整个拉丁美洲唯一被联合国教科文组织认可的地质公园。它被称为“宫殿岩洞（Gruta del Palacio）”，在天然的岩石之间，这里过去住着许多乌拉圭土著人。这是一个非常浪漫的地方，非常适合拍照，了解地质公园。在北京和整个中国也有地质公园，但是了解南美的地质公园也是值得的。这是乌拉圭的乡村以及内陆，但是乌拉圭还有一个伟大的首都，即蒙得维的亚。它是一座伟大的首都，因为它是最重要的城市，并且是独立国家的文化中心。但这是一个小城市，游客们可以在短短几天内游览完所有景点。有很多可以看的非常美丽的建筑，也是重要的艺术装饰风格中心之一。艺术装饰风格也是中国人熟知的，因为在上海和天津以及很多城市也举办过很多展览。但是在乌拉圭，艺术装饰风格得到了极大的展现。因此，对于喜欢建筑的朋友，想更多地了解西方建筑以及20世纪初南美的历史，尤其是在这里建造的纪念性建筑，我想他们会很震撼，因为这里有很多高质量的建筑物。

这个城市气候非常温和，非常美丽。那里有许多文化活动，许多歌剧、戏剧，可以做许多非常有趣的事情。乌拉圭人玩得很开心，在海滩做运动，享受户外活动，因为那里的环境非常优越。距离蒙得维的亚（Montevideo）一个多小时的路程就是埃斯特角城（Punta del Este），那里是南美的浴场，也是拉美的会议中心、财富中心。游客们乘坐游艇而来，可以看到大豪宅以及全球大品牌的产品。那里的人们过着非常充实而美好的社交生活。还有最好的体育比赛，最好的世界冲浪，最好的马球，最好的高尔夫，都集中在埃斯特角城。那里有非常棒的酒店，有很多艺术活动，在那里您可以买到非常好的当代艺术品，不仅有乌拉圭的艺术品，还有来自整个地区的。乌拉圭有许多非常美丽的海滩，并且拥有非常充实的社会和文化生活。而且我认为中国游客将会发现，这是一个非常安全，非常友好的地方，可以在这里以及在南美其它国家或地区度假，游览南极洲。南极洲距离乌拉圭很近，但是距离中国很远。

北京旅游网：现在国际上都非常注重文化与旅游的融合发展，甚至将文化视为旅游的灵魂。比如，北京的特色胡同文化、京剧非遗文化等已经成为了旅游活动不可分割的一部分。乌拉圭的特色文化有哪些呢？

费尔南多•卢格里斯：我要提三个，我认为这是全人类的三大遗产。首先是探戈。探戈同时诞生在乌拉圭和阿根廷，是布宜诺斯艾利斯和蒙得维的亚之间的对话。港口城市罗萨里奥也是探戈的发源地之一。罗萨里奥是一个港口城市，那里曾经有很多的移民，人口流动性比较大。探戈的音乐很好听，再配上充满诱惑力的舞蹈。中国人很喜欢看探戈舞表演，也喜欢学跳探戈舞。探戈也包含歌词、作曲、歌曲和诗歌。乌拉圭对探戈的历史做出了很多贡献，但最重要的是，它是探戈历史得以鲜活保留的城市之一，而且存在于每天的生活中。

探戈舞和米隆加舞。米隆加舞诞生于探戈舞之前，而且极具蒙得维的亚特色。我认为对于中国人民来说，可以看看我们今天是如何继续跳探戈舞的，人们如何拥抱，享受探戈，看看我们的探戈节是怎样的，到阿根廷、乌拉圭学习探戈，了解探戈的历史。这是一个伟大的文化邀请。探戈由乌拉圭和阿根廷共同推广，被联合国教科文组织宣布为世界遗产，这也是所有人的非物质遗产。因此，这是我发出的第一个邀请。

第二个邀请是请大家去发现乌拉圭的非洲文化。有10％的乌拉圭人来自非洲，这些祖先是几百年前来到乌拉圭的。他们的贡献是显著的。乌拉圭有着丰富多彩也很有趣的非洲宗教信仰。如果您看到过在古巴、巴西以及其它北美国家的表演，会知道有一种十分有特色的音乐，叫做“candombe（坎东贝）”。坎东贝是用三个非常具有非洲特色的鼓来演奏的，在乌拉圭经历了演变。这是一种独特的音乐节奏，有着鲜明的非洲底色，节奏强而有力。坎东贝也发出呼唤，呼唤祖先，呼唤奴隶解放，呼唤非洲为“祖国”。在蒙得维的亚的街道上和乌拉圭的其他城市中，几乎每天都能听到这种强有力的鼓点，尤其是每个周末，几乎是自发的活动。

在中国的农历新年期间，乌拉圭会举办一个盛大的节日，即乌拉圭狂欢节。该节日以一种非常有组织性的方式进行，整个月都可以观看此类表演。此外，也有舞蹈，一种非常具有诱惑力的舞蹈。男人们和女人们都在拉丁美洲的土地上舞动出最好的非洲节奏。因此，在中国农历新年期间游览乌拉圭是很棒的。那时乌拉圭正处于夏季，您会发现乌拉圭的街道上被狂欢节装扮得五彩纷呈。大家也可以看到坎东贝（candombe）的动感节奏表演，非常有感染力，也是具有非洲及乌拉圭特色的，具有巨大的戏剧性。这是我的第二个文化之旅推荐。探戈也是联合国教科文组织的世界遗产，一种起源于乌拉圭的非遗，也是非洲同乌拉圭之间的对话。

第三个是所有中国人民都非常了解的文化元素，那就是乌拉圭足球。任何一个来到乌拉圭的人都不能不去参观一下百年纪念体育场，在这个体育场举办了世界历史上的第一届锦标赛（第一届世界足球锦标赛，后称世界杯赛）。 第一届锦标赛举办于1930年，乌拉圭赢得了冠军，引起了巨大反响，也催生了许多有趣的传奇故事：关于FIFA的历史，有组织的足球的历史以及这个人口很少的南美小国如何成为了整个大陆赢得了最多美洲杯冠军的国家。而且它是夺得美洲杯和世界杯冠军次数最多的国家，这一点也很重要。足球存在于乌拉圭人的一生中。但是对于中国游客来说，我认为可以去看一看这个饱含历史记忆的地方，了解足球夺冠的故事，去看一场足球比赛，看一看乌拉圭人是如何在球场上表达自我的。他们很勇敢。

乌拉圭是一个交通便利、人口稀少的国家，大家肯定会在街上或在餐厅里遇到足球明星。他们会很乐于跟你拍合影。比如，不难见到“中国男孩”雷科巴（Recoba），如果是在蒙得维的亚，很可能会见到卡瓦尼（Cavani）或苏亚雷斯（Suárez），或者看到弗兰（Forlan）正在附近的一家餐厅吃饭。因为从人口层面来说，我们人与人之间的距离很近，所有人都是很容易亲近的。对游客来说这是一个非常开放的社会，非常乐于接待中国游客。

因此，我认为在足球，探戈和坎东贝中，有很多文化可以去发现。当我们来到乡村，便走进了高乔人的文化。这是乡村文化，包括它的服饰，它的典雅，它的马、牛、绵羊、大房子。这就是我想邀请大家来探索的第四个文化元素。这些是同中国文化截然不同的四个文化元素，但是它们一定会为您提供南美之旅的最佳照片，并且在您回到中国后给您留下美好的印象，了解了一个非常不同但又十分友好的文化。

乌拉圭驻华大使欢迎中国游客到乌拉圭游玩

北京旅游网：使馆接下来有什么促进中乌文旅合作的活动或计划呢？

费尔南多•卢格里斯：毫无疑问，我们不仅在北京大使馆这边积极推动中乌文旅合作，而且还通过我们的总领事馆同中国各省保持着密切的联系，重庆的总领事馆沟通中国西部，广州的总领事馆沟通中国南部，上海的总领事馆沟通中国东部。因为我们想在不同的地方推广我们的文化和旅游。我们刚刚在河南省举办了一个盛大的乌拉圭周活动。我们正准备在海南也办一个类似的活动。

疫情期间，中国朋友们都没有出国旅行的打算，我们希望利用这个机会，向他们展示并推广我们的文旅资源，告诉他们乌拉圭有什么可以游览可以去发现的，当然是等中国的边界开放后，并且当我们有一个足够安全的环境来恢复旅行时。幸运的是，乌拉圭目前的疫情局势得到了很好的控制，但是我们必须得等到整个世界都处于最佳状态。使馆将通过其微信公众号，以及同新闻媒体的对话，通过访问中国各个省份来继续推进宣传活动，邀请更多的中国游客在边界恢复开放后走进乌拉圭。

我们也在推广我们的艺术品。我们很幸运，在驻华大使馆这里拥有很多我们的艺术品。我们正在举办展览。受疫情的影响，其他艺术家还不能进入中国，但是艺术就在这里。所以我们可以在中国各地继续举办艺术展览，使中国人民可以在不离开自己的城市的情况下开启一段艺术之旅。我们还在举办电影节，通过配有中文字幕的电影，许多中国人正在了解乌拉圭人的生活、习俗和文化。他们也可以想象将来到乌拉圭旅游时将会做什么。（文/ 陈玉坤）